1.168 canciones, 403 comentarios, 239 artistas, 11 álbums, 259 usuarios ( visitantes online) y 10 conciertos.

Sense terra (Obrint pas)

  • Letras
  • Traducciones
  • Acordes
  • Escuchar
  • Votos
Vota:
Resultado:
Brama al cel, brama a la vida.
Paisatge amazigh de la Cabília.

Plora el tren, plora el viatge
als pobles cremats del Kurdistan.

Obre escletxes des de punts de mira.
Pedres i morts a Palestina.

Crida el desert, crida la calma
sota les tendes del Sàhara.

Derrota cultures, derrota persones.
Màgia arrasada de l’Amazones.

Sense terra, sembren el somni.
Sense terra, seguen la fam.

Omplen els mars llàgrimes i rostres.
Mares i àvies a Buenos Aires.

Pres federal, pres del sistema.
pres per l’espera: Abu-Jamal.

Camina i no descansa
la veu dels sense terra.
Camina i no descansa
la veu del nostre món.
Camina i no descansa
i sembra l’esperança.
I avança, avança,
que la por no descansa.

Camina la impotència,
camina la il·lusió,
rumb a la terra, rumb al mar.
Camina esperança,
camina sense por,
en tots els passos dels meus anys.
Camina la impotència,
camina la il·lusió,
terra endins, mar enllà,
Camina esperança,
camina sense por.

Camina l’esperança

Crema el cel, crema la vida.
Àfrica: guerra, fam i SIDA.

Moren infants, moren amb tu.
Rio, Bagdad, Johannesburg.

Tomba nacions, mil formes de viure.
Presons de pobles, presons de somriures.

Combat poders, vertaders culpables.
Toquio, Brusel·les, Washington, Moscú.

    Escribe tu comentario

    Añadir comentario
    Estos son las opiniones de los usuarios, no necesariamente las de Musikazblai. Recuerda que los comentarios ofensivos serán borrados automágicamente.

    Sus álbums

    Otras canciones suyas

    ¡Participa!

    Música en otros idiomas

    Nuevos usuarios

    Conciertos

    Agosto 2008
    lun mar mié jue vie sáb dom
    28 29 30 31 1 2 3
    4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17
    18 19 20 21 22 23 24
    25 26 27 28 29 30 31

    Últimas fotografías

    • Arròs Caldós
    • Arròs Caldós
    • Sota zero
    • Sota zero
    • Sota zero
    • Sota zero

    Foro

    catalán deskarats dks inauguración musikazblai

    Últimos comentarios

    • abajo la traduccion jajaja por javii y maribeel en La flama.

    • no te limites a contemplar estas oras q aora vienen baja a la calle y participa no podran nada delante de un pueblo con la xispa de la istoria i adelantado a paso valiente hemos encendido dentro de la memoria la yama de un sentimiento vivi… por javii y maribeel en La flama.

    • SON ELS MILLORS por ANONIM en No n'hi ha prou amb ser català.

    • mol bona la canço em preguntaba si algu sabria els acords por DOOM en Sense tu.

    • genial!! por tururu en La cançó de la felicitat.

    Musikazblai Català, el portal de la música en catalán

    Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la música catalana: letras de canciones en catalán, grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores catalanes, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música en catalán. La base de datos cuenta con canciones catalanas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), pero si echas en falta algún grupo musical o canción puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en catalán. Más

    El compromiso de Musikazblai Català es con el catalán y la música en catalán. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Cataluña (Catalunya) y al catalán era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son catalanes y catalanas, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera de Cataluña e incluso de fuera de Europa: emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música de Catalunya. Como una parte de estas personas interesadas en la cultura catalana no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano y otras lenguas, realizadas por los propios usuarios.

    Cargando... Trabajando...