Colaborar
Instrucciones para colaborar
- Escribe el nombre o título de la manera más exacta y completa posible.
- Si envías letras o traducciones de canciones, respeta los saltos de línea al final de cada verso.
- No escribas todo en mayúsculas.
- Si envías un nuevo artista, recuerda que un número significativo de sus canciones tiene que ser en euskera.
Ayuda para la traducción
CASADO Y MAYOR DE EDAD
VECINO DE CAMPURDOR, GIRONA
HIJO DE ANGELES Y DE JOSEP
DE PROFESION CANTAUTOR...NATURAL DE BARCELONA
SEGÚN OBRA EN EL REGISTRO CIVIL
HOY LUNES 20 DE ABRIL DE 1981
CON LAS FUERZAS DE QUE DISPONE
ATENTAMENTE EXPONE DOS PUNTOS
QUE LAS MANZANAS NO HUELEN
QUE NADIE CONOCE AL VECINO
QUE A LOS VIEJOS SE LES APARTA
DESPUES DE HABERNOS SERVIDO BIEN
QUE EL MAR ESTÁ AGONIZANDO
QUE NO HAY QUIEN CONFIE EN SU HERMANO
QUE LA TIERRA CAYÓ EN MANOS DE UNOS LOCOS CON CARNET
QUE EL MUNDO ES DE PEAJE Y EXPERIMENTAL
QUE TODO ES DESECHABLE Y PROVISIONAL
QUE NO NOS SALEN LAS CUENTAS
QUE LAS REFORMAS NUNCA SE ACABAN
QUE LLEGAMOS SIEMPRE TARDE.. DONDE NUNCA PASA NADA
POR ESO Y MUCHAS DEFICIENCIAS MÁS
QUE EN UN ANEXO SE ESPECIFICAN
SIN QUE SIRVA DE PRECEDENTE
RESPETUOSAMENTE, SUPLICA...
SE SIRVAN TOMAR MEDIDAS
LLAMAR AL ORDEN A ESOS CHAPUCEROS
QUE LO DEJAN TODO PERDIDO
EN NOMBRE DEL PERSONAL
PERO HAGANLO URGENTEMENTE
PARA QUE NO SEAN NECESARIOS
MÁS HEROES NI MÁS MILAGROS "PA"ADECENTAR EL LOCAL
NO HAY OTRO TIEMPO QUE EL QUE NOS HA TOCADO
ACLARENNOS QUIEN MANDA Y QUIEN ES EL MANDADO
Y SI NO ESTUVIERA EN SU MANO
PONER COTO A TALES DESMANES
MANDELES COPIAR CIEN VECES... ESAS COSAS NO SE HACEN
GRACIA QUE ESPERA MERECER
DEL RECTO PROCEDER
DE QUIEN NO SUELE LLEVARSE A ENGAÑOS
A QUIEN DIOS GUARDE MUCHOS AÑOS
AMEN
Musikazblai Català, el portal de la música en catalán
Aquí encontrarás todo lo necesario para no perderte en el mundo de la música catalana: letras de canciones en catalán, grupos, bandas, artistas, solistas, cantantes y autores catalanes, sus discos, traducciones a otros idiomas, acordes para guitarra, algunas canciones MP3, fotos, unos foros de discusión, y una comunidad de gente joven amante de la música en catalán. La base de datos cuenta con canciones catalanas de todos las épocas y estilos (rock, pop, tradicional, punk, reggae, electrónica, heavy, clásica…), pero si echas en falta algún grupo musical o canción puedes colaborar enviándolas tú mismo a través de las páginas de colaboración. Si te animas a sugerir nuevos grupos, bandas o solistas, recuerda que el único requisito es que algunas de sus canciones sean en catalán. Más
El compromiso de Musikazblai Català es con el catalán y la música en catalán. En Internet hay decenas de sitios donde es posible encontrar información sobre los artistas que cantan en castellano o en inglés, pero encontrar una comunidad articulada en torno a la música de Cataluña (Catalunya) y al catalán era difícil y por eso comenzamos este portal, que abarca sobre todo gente joven amante de la música de su tierra. La mayoría son catalanes y catalanas, si bien un porcentaje significativo de las visitas son de fuera de Cataluña e incluso de fuera de Europa: emigrados y otras personas interesadas en la lengua y la música de Catalunya. Como una parte de estas personas interesadas en la cultura catalana no dominan el idioma existen también traducciones de muchas canciones al castellano y otras lenguas, realizadas por los propios usuarios.
Trabajando...